<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-4632910885866091703</id><updated>2012-02-16T19:35:40.853-08:00</updated><category term='Marcello Grassmann'/><category term='Constança Lucas e Renata Gonçalves'/><title type='text'>Graphias Casa da Gravura</title><subtitle type='html'>Graphias Casa da Gravura é um espaço de galeria e atelier, em São Paulo, destinado a mostras de gravura e desenho tendo o interesse especial pela obra de arte contemporânea sobre papel, coordenado pela artista plástica Salete Mulin e Mauro Vaz.</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://graphiascasadagravura.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4632910885866091703/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://graphiascasadagravura.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>Graphias Casa da Gravura</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06210393798294764454</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='14' src='http://bp3.blogger.com/_qWIKaUFQVqc/SIpE5MyfhKI/AAAAAAAAABY/z35fPe2_x04/S220/oficina_02.jpg'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>3</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4632910885866091703.post-1866095445408424984</id><published>2008-07-25T14:12:00.000-07:00</published><updated>2008-07-25T14:20:31.934-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Constança Lucas e Renata Gonçalves'/><title type='text'>Constança Lucas e Renata Gonçalves</title><content type='html'>&lt;p align="center"&gt;&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_qWIKaUFQVqc/SIpCoQ4ncxI/AAAAAAAAABM/KS8Q-GYCmME/s1600-h/litodeconstancalucas2008.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5227063577011516178" style="CURSOR: hand" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_qWIKaUFQVqc/SIpCoQ4ncxI/AAAAAAAAABM/KS8Q-GYCmME/s400/litodeconstancalucas2008.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;color:#999999;"&gt;&lt;em&gt;litografia de Constança Lucas&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_qWIKaUFQVqc/SIpCjdV3Y2I/AAAAAAAAABE/c6WBeOUBCb8/s1600-h/convite3.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5227063494456075106" style="CURSOR: hand" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_qWIKaUFQVqc/SIpCjdV3Y2I/AAAAAAAAABE/c6WBeOUBCb8/s400/convite3.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="center"&gt;&lt;span style="font-family:arial;color:#666666;"&gt;&lt;em&gt;litografia de Renata Gonçalves&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;strong&gt;Constança Lucas e Renata Gonçalves&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;apresentam obras criadas nos últimos anos,&lt;br /&gt;desenhos, pinturas, gravuras e livros de artista.&lt;br /&gt;Os trabalhos apresentados são habitados por cães,&lt;br /&gt;figuras recorrentes pesquisadas em diferentes meios,&lt;br /&gt;fazendo uso de diversos procedimentos artísticos. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color:#663300;"&gt;Abertura da exposição, sábado,&lt;br /&gt;na Graphias – Casa da Gravura&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#cc0000;"&gt;&lt;strong&gt;dia 2 de agosto de 2008,&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#666666;"&gt;das 14 horas às 18 horas&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color:#666666;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;As artistas estarão presentes na abertura.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;strong&gt;exposição de 2 a 28 de agosto de 2008&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4632910885866091703-1866095445408424984?l=graphiascasadagravura.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://graphiascasadagravura.blogspot.com/feeds/1866095445408424984/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4632910885866091703&amp;postID=1866095445408424984' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4632910885866091703/posts/default/1866095445408424984'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4632910885866091703/posts/default/1866095445408424984'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://graphiascasadagravura.blogspot.com/2008/07/constana-lucas-e-renata-gonalves.html' title='Constança Lucas e Renata Gonçalves'/><author><name>Graphias Casa da Gravura</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06210393798294764454</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='14' src='http://bp3.blogger.com/_qWIKaUFQVqc/SIpE5MyfhKI/AAAAAAAAABY/z35fPe2_x04/S220/oficina_02.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp0.blogger.com/_qWIKaUFQVqc/SIpCoQ4ncxI/AAAAAAAAABM/KS8Q-GYCmME/s72-c/litodeconstancalucas2008.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4632910885866091703.post-7594682383148610005</id><published>2008-07-07T07:47:00.000-07:00</published><updated>2008-07-08T16:14:52.694-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Marcello Grassmann'/><title type='text'>Texto do álbum de litografia de Marcello Grassmann</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_qWIKaUFQVqc/SHP0xYhFAHI/AAAAAAAAAA4/i9UutPbN3Qk/s1600-h/grassmann3.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5220785522284494962" style="CURSOR: hand" alt="" src="http://bp3.blogger.com/_qWIKaUFQVqc/SHP0xYhFAHI/AAAAAAAAAA4/i9UutPbN3Qk/s400/grassmann3.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;Comecei&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; a fazer lito no Rio, no Liceu de Artes e Ofícios do Rio de Janeiro, com o Poty. O Carlos Oswald ainda era professor lá, mas ele estava dando “um particular” para nós, porque ele tinha aprendido a fazer lito. Ele estava passando para nós o aprendizado dele, que era uma porcaria, porque ele estava começando a fazer lito no Liceu. Ele passou a coisa para nós. Dessa época tem duas litos que eu fiz sobre zinco; no Liceu não tinha pedra, isso em 1949-50, por aí. Ao mesmo tempo eu estava fazendo água-forte com o filho dele, o Lilico, o Henrique Oswald. Lá eu tinha a oportunidade de ter uma prensa, uma grande prensa. Bom, a lito começou aí.&lt;br /&gt;Já na primeira Bienal, 1951, o Mário Cravo veio para São Paulo, para essa Bienal. Ele me disse: “eu ganhei do Ciccilo um monte de pedras litográficas”, e eu perguntei se ele sabia fazer lito. Ele falou: “não”. Falei: “o que eu sei é porcaria, mas vou te passar”. Daí, fui com ele para a Bahia e lá no ateliê dele fiz umas vinte litografias. Nós começamos a fazer litos, mas sem prensa; tirávamos umas duas ou três provas. Nós fazíamos um tipo de xilogravura: colocava-se um papel bem liso sobre a lito e esfregava-se por trás. Essas provas são brilhantes. Normalmente eu tirava a xilo com um pedaço de madeira, então, ali, era a mesma coisa…ou com uma colher. Usávamos carvão litográfico. Aliás, o carvão litográfico era feito no Brasil; hoje em dia acho que não o fabricam mais…nem o usam mais. Se você precisar tem de comprar um lápis litográfico que custa 25 Reais. Fogo, não é?&lt;br /&gt;No Rio de Janeiro, quando aprendi a técnica, eu fiz lito no zinco; daí, eu transpus essa técnica para a pedra, que é a mesma. O zinco já vinha “granitado”: ele vem com um grãozinho, como se fosse uma lixa, então, o desenho à lápis fica com aquele pontilhado. No ateliê do Mário Cravo começamos por granitar a pedra, porque eu sabia, já tinha visto gente fazendo. Granitamos umas pedras e ficamos trabalhando lá dessa maneira que eu falei, era só desenho à lápis.&lt;br /&gt;A técnica é simples: tendo-se uma pedra porosa, plana, você faz o desenho com o lápis litográfico, que é gorduroso. Você faz um desenho com esse lápis e passa uma mistura de goma-arábica, ácido nítrico e ácido fosfórico por toda a pedra. São os ácidos que vão fixar essa goma-arábica, porque a goma é solúvel; se se deixar só a goma-arábica, na hora que você molhar a pedra, a goma sai. O princípio é: óleo repele água. Quando você retira a imagem que foi desenhada com um solvente qualquer, terebintina etc., etc., você obtém uma imagem negativa em goma-arábica. Como você umedece a pedra, aquela goma, uma espécie de carpete, segura a umidade da água que você passou com a esponja. Aí, você passa um rolo sobre a pedra com tinta litográfica, que tem uma viscosidade maior que a tinta de xilogravura. A tinta fica sobre a pedra, onde não tem a goma, então, o desenho aparece. Com a pressão da prensa você transfere para o papel a imagem desenhada; vai sair somente a imagem que você desenhou e não a outra parte vedada pela goma. Então, não deu para entender nada, não é! … Tem gente que fala melhor…&lt;br /&gt;No zinco é o mesmo procedimento. Agora, você sabe…quem não tem, inventa: eu comprei um pedaço de alumínio, pus uma pedra por cima e granitei. Eu pensei: “no alumínio posso acrescentar coisas, retirar etc”. No alumínio pude dar um outro tratamento ao trabalho e pude imprimir na prensa de água-forte. Eu pensei em trabalhar a lito para que ela não ficasse um simples desenho, como as do Daumier, que fazia uma caricatura para jornal e que tinha de sair no dia seguinte. No caso dele, tinha de ser o método tradicional. Eu não, eu queria experimentar, retomar o trabalho, raspar, acrescentar… Só que, nessa altura, o Bresdin já tinha inventado tudo isso que eu falei, há! Ele fez todas essas experiências e as ensinou para o Redon. Seus trabalhos são elaborados com raspagens positivas; ele fazia o desenho com crayon, depois com uma aguada, depois vinha com uma ponta-seca, retirava a proteção, como se se passasse uma borracha e depois se escrevesse novamente. Quando você retira a proteção da base, a chapa recebe tinta novamente. Com alumínio, você pode voltar a sensibilizá-lo e trabalhá-lo novamente, como uma água-forte, uma ponta-seca, algo assim. O desenho está feito, daí eu retiro essa camada de goma-arábica que está protegendo a placa e posso retrabalhá-la infinitamente. Abrem-se muitas perspectivas. Isso eu acho interessante na litografia, porque a litografia como desenho é apenas um primeiro passo para uma outra coisa, elaborada, senão você fica cheio. Eu, pelo menos, fico cheio.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Conversa com Marcello Grassmann, abril de 2008. Graphias – casa da gravura&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4632910885866091703-7594682383148610005?l=graphiascasadagravura.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://graphiascasadagravura.blogspot.com/feeds/7594682383148610005/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4632910885866091703&amp;postID=7594682383148610005' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4632910885866091703/posts/default/7594682383148610005'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4632910885866091703/posts/default/7594682383148610005'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://graphiascasadagravura.blogspot.com/2008/07/texto-do-lbum-de-litografia-de-marcello.html' title='Texto do álbum de litografia de Marcello Grassmann'/><author><name>Graphias Casa da Gravura</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06210393798294764454</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='14' src='http://bp3.blogger.com/_qWIKaUFQVqc/SIpE5MyfhKI/AAAAAAAAABY/z35fPe2_x04/S220/oficina_02.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp3.blogger.com/_qWIKaUFQVqc/SHP0xYhFAHI/AAAAAAAAAA4/i9UutPbN3Qk/s72-c/grassmann3.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4632910885866091703.post-4428584738377392652</id><published>2008-07-07T07:21:00.000-07:00</published><updated>2008-07-08T16:19:31.372-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Marcello Grassmann'/><title type='text'>Exposição Marcello Grassmann</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp1.blogger.com/_qWIKaUFQVqc/SHIrw6uuQeI/AAAAAAAAAAU/aFnBB5l3KpI/s1600-h/Foto+Grassmann+2.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5220283037474767330" style="CURSOR: hand" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_qWIKaUFQVqc/SHIrw6uuQeI/AAAAAAAAAAU/aFnBB5l3KpI/s320/Foto+Grassmann+2.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://bp3.blogger.com/_qWIKaUFQVqc/SHIrThAVuHI/AAAAAAAAAAM/sM7Yj7cA-2I/s1600-h/Foto+Grassmann+2.JPG"&gt;&lt;/a&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;“&lt;strong&gt;&lt;span style="color:#660000;"&gt;Marcello Grassmann – Litografias”&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;Exposição e Lançamento de Álbum&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“Marcello Grassmann – Litografias” é o título da mostra que foi aberta na Graphias - Casa da Gravura, sobre esse artista, um dos expoentes da gravura brasileira desde as primeiras Bienais de São Paulo. Na inauguração foi lançado o álbum que Marcello Grassmann realizou na própria Casa da Gravura. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;color:#006600;"&gt;&lt;strong&gt;Período: 7 de junho a 17 de julho de 2008&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;Graphias Casa da Gravura&lt;br /&gt;Rua Joaquim Távora, 1605 - Vila Mariana – São Paulo&lt;br /&gt;Tel (11) 5539 1358&lt;br /&gt;&lt;a href="mailto:graphias@terra.com.br"&gt;graphias@terra.com.br&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Visitação: quinta e sexta das 13h30 às 19:00h. Sábado das 13h30 às 17:00 h. De segunda a quarta, com agendamento prévio.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4632910885866091703-4428584738377392652?l=graphiascasadagravura.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://graphiascasadagravura.blogspot.com/feeds/4428584738377392652/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4632910885866091703&amp;postID=4428584738377392652' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4632910885866091703/posts/default/4428584738377392652'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4632910885866091703/posts/default/4428584738377392652'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://graphiascasadagravura.blogspot.com/2008/07/exposio-marcello-grassmann.html' title='Exposição Marcello Grassmann'/><author><name>Graphias Casa da Gravura</name><uri>http://www.blogger.com/profile/06210393798294764454</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='33' height='14' src='http://bp3.blogger.com/_qWIKaUFQVqc/SIpE5MyfhKI/AAAAAAAAABY/z35fPe2_x04/S220/oficina_02.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp1.blogger.com/_qWIKaUFQVqc/SHIrw6uuQeI/AAAAAAAAAAU/aFnBB5l3KpI/s72-c/Foto+Grassmann+2.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry></feed>
